2012年7月9日，应生物物理所秦志海研究员的邀请，德国国家分子医学中心（Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin ，MDC）陈炜研究员到访生物物理所，并于下午两点在所图书馆二楼报告厅做了题为“mRNA and Protein Dynamic in Mammalian Cells”的学术报告。报告由秦志海研究员主持，杨福全研究员，王艳丽研究员、秦燕研究员及多名研究生到场聆听了此次报告。

　　陈炜研究员主要研究方向为基因组学、系统生物学及人类医学遗传学，现任MDC基因组实验室负责人。其于2011年获终身研究员位置，是一位优秀的青年科学家。其领导的研究团队已拥有基于“Roche/454, Illumina/solexa and ABI/Solid system”等高通量测序仪基础上的新一代高通量RNA 定序技术平台，主要从事大规模平行测序新技术在miRNA翻译及翻译后调控网络研究中的应用。MicroRNAs（miRNAs）是一类在进化上高度保守的非编码小分子单链RNA，在基因转录后调控中发挥至关重要的作用。相比于传统的miRNA检测方法，新一代测序技术具有通量高、对遗传物质检测完全且准确度高，可重复性好等优点，在探索新miRNA、miRNA互补链、miRNA编辑、miRNA异构体检测以及miRNA靶基因检测等方面具有巨大优势。其研究成果将进一步促进人类对于miRNA在各种生理病理过程中的功能和调控的认识。

　　在场的老师和学生对此次报告非常感兴趣，并结合自己的研究方向，提出了许多专业性问题，并与陈炜研究员进行了广泛的交流和讨论。期望通过此次报告，能进一步加强双方合作，整合中德双方的资源与技术优势，提高我方的关键免疫手段和实验技能。

陈炜研究员

会场

（供稿：秦志海课题组）

（摄影：王强）